[BR]
Este projeto vai além da necessidade de um artista em criar. Foi a necessidade de um reencontro pessoal. Após um longo período de superfluidade longe das composições, foi iniciado um isolamento musical e emocional fora da cidade de São Paulo. Remontado um estúdio no interior com a finalidade de reclusão a antiga vida e retorno de memórias já não presentes. Clean Melodies é o resultado de uma terapia intensiva e reavaliações.Fruto de uma quarentena reflexiva após excessos cometidos e não contidos. É uma entrega de alegrias, frustrações, decepções, perdas e ganhos.É uma nova vida que ganha fôlego. Uma reinvenção. A trilha sonora da reanimação. Condensa o sentimento do compositor de uma forma honesta.
[EN]
This project goes beyond an artist's need to create. It was the need for a personal self being. After a long period away from compositions, a musical and emotional isolation was initiated outside the city of São Paulo. Reassembled a studio in the suburbs with the purpose of gettinf back to the old life and return of memories no longer more present. Clean Melodies is the result of intensive therapy and reassessments. It is the result of a reflective quarantine, and mainly bunch of excesses committed and not contained. It is a delivery of joys, frustrations, disappointments, losses and gains. It is a new life that gains breath. A reinvention. The resuscitation soundtrack. It condenses the composer's feeling in an honest way.
[BR]
Com a vontade de representar um momento de pureza e plenitude, a ideia da capa foi cobrir o João com tinta. Para isso, buscamos o branco titanium, a cor mais pura da atualidade pragmática de cores. O conceito remete ao longo
período pandêmico que o artista teve de reflexões e abstenções, superando uma vida conturbada para se dedicar a um processo de purificação pela música. O mais difícil e curioso é como dois centésimos de segundo,
uma abertura de obturador - e dos olhos - puderam em um pequeno momento representar uma eternidade de caminhos.
A fotografia capturada e depois refinada com direção de arte e design teve a tinta tomando todas as extremidades dele, resultando em um material curioso e espantoso ao mesmo tempo. O projeto teve como resultado pessoas atingidas pela arte do músico e Clean Melodies segue sendo ouvido por sua qualidade musical, com o apoio do seu projeto gráfico.
período pandêmico que o artista teve de reflexões e abstenções, superando uma vida conturbada para se dedicar a um processo de purificação pela música. O mais difícil e curioso é como dois centésimos de segundo,
uma abertura de obturador - e dos olhos - puderam em um pequeno momento representar uma eternidade de caminhos.
A fotografia capturada e depois refinada com direção de arte e design teve a tinta tomando todas as extremidades dele, resultando em um material curioso e espantoso ao mesmo tempo. O projeto teve como resultado pessoas atingidas pela arte do músico e Clean Melodies segue sendo ouvido por sua qualidade musical, com o apoio do seu projeto gráfico.
[EN]
With the desire to represent a moment of purity and fullness, the idea for the cover was to cover Almost John with white ink. For this, we thought in titanium white, the purest color in today's pragmatic color. The concept refers to the long pandemic period that the artist had of reflections and abstentions, overcoming a troubled life to dedicate himself to a process of purification through music. The most difficult and curious thing is like two hundredths of a second,a shutter opening - and of the eyes - could in a small moment represent an eternity of paths.The photograph captured and then refined with art and design direction had ink taking all the edges of it, resulting in a material that was both curious and amazing at the same time. The project resulted in people affected by art of the musician and Clean Melodies continues to be heard for its musical quality, with the support of its graphic project.
[BR]
Pensamos de forma especial na essência tipográfica da capa. O conceito criado para que as palavras do título do álbum representassem a parte de dentro da cabeça do João, sendo robusta e pesada, saindo em melodias finas e leves para fora.
[EN]
We think in a special way about the typographic essence of the cover. The concept created for the words of the album title to represent the inside of João's head, being robust and heavy, coming out in thin and light melodies.
